スターバックスに1000万円使った話
時は西暦2119年。
男は135歳になっていた。
100年前には考えられなかった科学文明の進化により人類の平均寿命は150歳にまで引き上げられていたのだ。
毎日朝と晩、スターバックスという、今では廃れきった店に通い続け、抹茶のティーラテという古いドリンクを飲み続ける。
日本にはもう、かつて大阪茶屋町というエリアにしか、スターバックスは存在しない。
日本円にして一杯500円程度。
二杯で1000円程度。
これは100年前の日本円での話だ。
1ヶ月で3万円、1年で36万円。
100年間で3600万円。
タイトルには1000万と書いたが実際には3600万円も使っていたようだ。
男は思った。
これだけの値段をたかがカフェと緑色のロゴに支払う必要があったのかと。
そして目の前には、やはり科学技術の進歩により、お金を取り戻す的なマシーンが横たわっている。
そいつを叩き起こすと男は、スイッチを推してみた。
当時の金額にして3600万円が、男の日本円口座に振り込まれるのだ。
どうやら西暦2119年にも日本という国はどうにか機能しているみたいだ。
だがそのスイッチを押した瞬間、男の記憶からは、全てのスターバックスに関する記憶が失われる。
そして全ての美しい感覚、今までに味わった全ての、あたたかい抹茶のティーラテの味わい、そこで打ち込んだ全ての文章たち、そこで聴いたすべての音楽の、美術的な感覚さえも。
そのエネルギーが一気に奪われた結果、男は真っ白な灰にり、二度と戻らなかったという。
男が塵と消えた2119年、その粉末を口にしてみると、抹茶のティーラテの味さえも、しなかった。
2119年。
西暦。
Links
ja
スターバックスに1000万円使った話。時は西暦2119年。男は135歳になっていた。100年前には考えられなかった科学文明の進化により人類の平均寿命は150歳にまで引き上げられていたのだ。毎日朝と晩、スターバックスという、今では廃れきった店に通い続け、抹茶のティーラテという古いドリンクを飲み続ける。日本にはもう、かつて大阪茶屋町というエリアにしか、スターバックスは存在しない。日本円にして一杯500円程度。二杯で1000円程度。これは100年前の日本円での話だ。1ヶ月で3万円、1年で36万円。100年間で3600万円。タイトルには1000万と書いたが実際には3600万円も使っていたようだ。男は思った。これだけの値段をたかがカフェと緑色のロゴに支払う必要があったのかと。そして目の前には、やはり科学技術の進歩により、お金を取り戻す的なマシーンが横たわっている。そいつを叩き起こすと男は、スイッチを推してみた。当時の金額にして3600万円が、男の日本円口座に振り込まれるのだ。どうやら西暦2119年にも日本という国はどうにか機能しているみたいだ。だがそのスイッチを押した瞬間、男の記憶からは、全てのスターバックスに関する記憶が失われる。そして全ての美しい感覚、今までに味わった全ての、あたたかい抹茶のティーラテの味わい、そこで打ち込んだ全ての文章たち、そこで聴いたすべての音楽の、美術的な感覚さえも。そのエネルギーが一気に奪われた結果、男は真っ白な灰にり、二度と戻らなかったという。男が塵と消えた2119年、その粉末を口にしてみると、抹茶のティーラテの味さえも、しなかった。2119年。西暦。
en
Talk about using 10 million yen for Starbucks. The year is 2119 AD. The man was 135 years old. Human life expectancy was raised to 150 by the evolution of scientific civilization which could not be thought 100 years ago. Every morning and evening, Starbucks keeps going to a shop which has been scrapped now, and continues drinking old tea called tea latte of Matcha. In Japan, Starbucks exists only in the area of Osaka Chaya-cho once. Approximately 500 yen in Japanese yen. It is about 1,000 yen for 2 cups. This is a story in the Japanese yen 100 years ago. 30,000 yen in one month, 360,000 yen in one year. It is 36 million yen in 100 years. Although it wrote 10 million in the title, it actually seems that it used 36 million yen. The man thought. Was it necessary to pay cafe and green logo as much as this price? And by the advance of science and technology in front of us, a machine that regains money is lying. When I beat him up, the man tried the switch. At that time the amount of 36 million yen will be transferred to the Japanese yen account of a man. Apparently Japan seems to be functioning in some way in the year 219 AD. But the moment you push that switch, memory of all Starbucks will be lost from the memory of the man. And all the beautiful sensations, all the tastes I've ever tasted, the taste of the warm tea tea latte, all the sentences I have driven in there, even the artistic feelings of all the music I heard there. As a result of the energy being stolen at once, the man took a white ash and said he never returned. In 2119 when the man disappeared as dust, when I tried that powder, I did not even taste the tea latte of Matcha. 2119. Christian era.
tw
談論使用1000萬日元的星巴克。這一年是公元2119年。那人135歲。科學文明的發展使人類的預期壽命提高到150，這是100年前無法想像的。每天早上和晚上，星巴克都會去一家現已報廢的商店，繼續喝著名為抹茶的拿鐵茶。在日本，星巴克只存在於大阪茶屋町地區一次。日元約500日元。 2杯約1，000日元。這是100年前的日元故事。一個月30，000日元，一年36萬日元。 100年是3600萬日元。儘管它在標題中寫了1000萬，但它實際上似乎使用了3600萬日元。那個男人想。是否有必要像這個價格一樣支付咖啡館和綠色標識？隨著我們面前科學技術的進步，一台重獲金錢的機器正在撒謊。當我打他的時候，那個男人試了一下開關。那時3600萬日元的金額將轉入一名男子的日元賬戶。顯然，日本似乎在公元219年以某種方式運作。但是當你按下那個開關時，所有星巴克的記憶都會從男人的記憶中消失。所有美妙的感覺，我嚐過的所有口味，溫茶茶拿鐵的味道，我在那裡所有的句子，甚至我在那裡聽到的所有音樂的藝術感受。由於能量被立刻偷走，該男子拿了一個白色的灰，說他再也沒有回來。在2119年，當男人像塵土一樣消失時，當我嘗試那種粉末時，我甚至沒有嚐到抹茶的拿鐵咖啡。 2119年。基督教時代。
hi
स्टारबक्स के लिए 10 मिलियन येन का उपयोग करने के बारे में बात करें। वर्ष 2119 ई। है। वह आदमी 135 साल का था। मानव जीवन प्रत्याशा को वैज्ञानिक सभ्यता के विकास द्वारा 150 तक बढ़ा दिया गया था जिसे 100 साल पहले सोचा नहीं जा सकता था। हर सुबह और शाम को, स्टारबक्स एक दुकान पर जाता रहता है, जिसे अब बिखेर दिया गया है, और पुरानी चाय पी रहा है जिसे मटका की चाय की लट्टे कहा जाता है। जापान में, स्टारबक्स केवल ओसाका चाए-चो के क्षेत्र में ही मौजूद है। जापानी येन में लगभग 500 येन। यह 2 कप के लिए लगभग 1,000 येन है। यह 100 साल पहले जापानी येन में एक कहानी है। एक महीने में 30,000 येन, एक साल में 360,000 येन। यह 100 वर्षों में 36 मिलियन येन है। हालांकि यह शीर्षक में 10 मिलियन लिखा था, यह वास्तव में ऐसा लगता है कि यह 36 मिलियन येन का उपयोग करता है। आदमी ने सोचा। क्या इस कीमत में कैफे और ग्रीन लोगो का भुगतान करना आवश्यक था? और हमारे सामने विज्ञान और प्रौद्योगिकी की उन्नति के द्वारा, एक मशीन जो पैसा वसूल करती है, झूठ बोल रही है। जब मैंने उसे पीटा, तो उस आदमी ने स्विच को आज़माया। उस समय 36 मिलियन येन की राशि एक आदमी के जापानी येन खाते में स्थानांतरित की जाएगी। स्पष्ट रूप से जापान वर्ष २१ ९ ई। में किसी तरह से कार्य कर रहा है। लेकिन जिस क्षण आप उस स्विच को धक्का देंगे, सभी स्टारबक्स की स्मृति आदमी की स्मृति से खो जाएगी। और सभी सुंदर संवेदनाएं, सभी स्वाद जो मैंने कभी भी चखा है, गर्म चाय चाय लट्टे का स्वाद, सभी वाक्य जो मैंने वहां चलाए हैं, यहां तक कि सभी संगीत की कलात्मक भावनाओं को मैंने वहां सुना। एक ही बार में चोरी हो रही ऊर्जा के परिणामस्वरूप, आदमी ने एक सफेद राख ली और कहा कि वह कभी नहीं लौटा। 2119 में जब वह आदमी धूल के रूप में गायब हो गया, जब मैंने उस पाउडर की कोशिश की, तो मैंने माच के चाय के लट्टे का स्वाद भी नहीं लिया। 2119 साल। ईसाई युग।
